Комиссар Рафаэль Стикс переживает не лучшие времена. Брак трещит по швам — супруга готовит документы на развод, сын смотрит на отца с презрением, а слепнущий родитель мечтает об эвтаназии. Всё меняется, когда однажды на пустынной пристани он сталкивается с замаскированным убийцей. Погоня заканчивается выстрелом в упор — пуля попадает полицейскому в грудь.
Тело комиссара позже находят у кромки воды. Казалось бы, конец. Но Стикс внезапно приходит в себя, хотя сердце остаётся неподвижным. Ни дыхания, ни пульса — только холодная ясность в глазах. Что-то пошло не так, и теперь он уже не тот человек, каким был прежде.
